────────────────────────────────
PRIVACY POLICY (ENGLISH)
────────────────────────────────
Privacy Policy for rievastoic.com
Effective Date: 21.09.2025
Controller
epri network GmbH, Managing Director: Veronika Teubert
Belziger Str. 74, 10823 Berlin, Germany
HRB 218059 B (Amtsgericht Berlin-Charlottenburg) · VAT ID: DE334439544
Email: info@rievastoic.com
Data We Collect
– Data you provide: first name, last name, email address, country of origin, company (optional).
– Contact forms (Ninja Forms).
– Newsletter/lead magnets and course delivery (MailerLite).
– Technical data: IP address, browser/device info, cookies, usage statistics.
Purposes of Processing
– Deliver free eBooks/PDF guides and courses via MailerLite.
– Send newsletters with consent (double opt-in).
– Respond to contact requests and provide support.
– Ensure website security, performance and diagnostics.
– Fulfil legal obligations.
Legal Bases (GDPR)
– Art. 6(1)(a) consent (newsletters, lead magnets).
– Art. 6(1)(b) contract performance (digital products/courses).
– Art. 6(1)(f) legitimate interests (security, basic analytics, site operation).
Processors and Hosting
– MailerLite (EU HQ: Lithuania; processing may also occur outside the EU, e.g., USA; safeguards: DPA/Standard Contractual Clauses).
– Ionos SE (Germany) as hosting provider; data stored in Germany.
Cookies
We use cookies for core functionality and to improve experience. You can disable cookies in your browser; some features may not work without them.
Retention
We retain personal data only as long as necessary for the stated purposes or as required by law, then delete or anonymize it.
Your Rights
Access, rectification, erasure, restriction, objection, withdrawal of consent (future effect), complaint to a supervisory authority.
International Transfers
If processing occurs outside the EU/EEA (e.g., via MailerLite), appropriate safeguards apply (Standard Contractual Clauses).
Changes
Updates will be published on this page.
Contact
info@rievastoic.com
────────────────────────────────
DATENSCHUTZERKLÄRUNG (DEUTSCH)
────────────────────────────────
Datenschutzerklärung für rievastoic.com
Gültig ab: 21.09.2025
Verantwortlicher
epri network GmbH, Geschäftsführerin: Veronika Teubert
Belziger Str. 74, 10823 Berlin, Deutschland
HRB 218059 B (Amtsgericht Berlin-Charlottenburg) · USt-ID: DE334439544
E-Mail: info@rievastoic.com
Welche Daten wir erheben
– Von Ihnen bereitgestellt: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Herkunftsland, ggf. Firma.
– Kontaktformulare (Ninja Forms).
– Newsletter/Freebies und Kursauslieferung (MailerLite).
– Technische Daten: IP-Adresse, Browser/Gerät, Cookies, Nutzungsstatistiken.
Zwecke der Verarbeitung
– Versand von E-Books/PDF-Guides und Kursen über MailerLite.
– Newsletterversand mit Einwilligung (Double-Opt-In).
– Bearbeitung von Kontaktanfragen und Support.
– Sicherheit, Performance und Fehlerdiagnose der Website.
– Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
Rechtsgrundlagen (DSGVO)
– Art. 6 Abs. 1 lit. a Einwilligung (Newsletter, Lead-Magnete).
– Art. 6 Abs. 1 lit. b Vertragserfüllung (digitale Produkte/Kurse).
– Art. 6 Abs. 1 lit. f berechtigtes Interesse (Sicherheit, Basis-Analyse, Betrieb der Website).
Auftragsverarbeiter und Hosting
– MailerLite (EU-Sitz Litauen; Verarbeitung ggf. auch außerhalb der EU, z. B. USA; Garantien: AVV/Standardvertragsklauseln).
– Ionos SE (Deutschland) als Hoster; Speicherung in Deutschland.
Cookies
Wir verwenden Cookies für Grundfunktionen und zur Verbesserung des Nutzererlebnisses. Sie können Cookies im Browser deaktivieren; einige Funktionen stehen dann ggf. nicht zur Verfügung.
Speicherdauer
Speicherung nur solange erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben; anschließend Löschung oder Anonymisierung.
Ihre Rechte
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Widerruf von Einwilligungen (für die Zukunft), Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Internationale Übermittlung
Bei Verarbeitung außerhalb der EU/EWR (z. B. über MailerLite) werden geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln) eingesetzt.
Änderungen
Aktualisierungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.
Kontakt
info@rievastoic.com
────────────────────────────────
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ (FRANÇAIS)
────────────────────────────────
Politique de confidentialité pour rievastoic.com
Date d’entrée en vigueur : 21.09.2025
Responsable du traitement
epri network GmbH, Directrice générale : Veronika Teubert
Belziger Str. 74, 10823 Berlin, Allemagne
HRB 218059 B (tribunal de Berlin-Charlottenburg) · TVA : DE334439544
E-mail : info@rievastoic.com
Données collectées
– Données fournies : prénom, nom, adresse e-mail, pays d’origine, société (facultatif).
– Formulaires de contact (Ninja Forms).
– Newsletters/freebies et diffusion de cours (MailerLite).
– Données techniques : adresse IP, navigateur/appareil, cookies, statistiques d’usage.
Finalités du traitement
– Envoi de livres électroniques/guides PDF et cours via MailerLite.
– Envoi de newsletters avec consentement (double opt-in).
– Réponse aux demandes et assistance.
– Sécurité, performance et diagnostic du site.
– Respect des obligations légales.
Bases légales (RGPD)
– Art. 6(1)(a) consentement (newsletters, contenus gratuits).
– Art. 6(1)(b) exécution du contrat (produits/cours numériques).
– Art. 6(1)(f) intérêt légitime (sécurité, analytique de base, exploitation).
Sous-traitants et hébergement
– MailerLite (siège UE en Lituanie; traitements possibles hors UE, p. ex. USA; garanties : DPA/Clauses contractuelles types).
– Ionos SE (Allemagne) pour l’hébergement; stockage en Allemagne.
Cookies
Cookies utilisés pour des fonctions essentielles et l’expérience. Gestion possible via votre navigateur; certaines fonctions peuvent être limitées.
Durée de conservation
Conservation uniquement pendant la période nécessaire ou légale, puis suppression/anonymisation.
Vos droits
Accès, rectification, effacement, limitation, opposition, retrait du consentement (pour l’avenir), réclamation auprès d’une autorité de contrôle.
Transferts internationaux
Le cas échéant hors UE/EEE (p. ex. via MailerLite), garanties appropriées (clauses contractuelles types).
Modifications
Les mises à jour seront publiées sur cette page.
Contact
info@rievastoic.com